Gujarat High Court Civil Manual (subordinate court practice), 1960
Commissions sent for execution at any place where the language is different from that of the Court issuing them, should be accompanied by translations in the language of such place, or in English. The fee for making such translations should be paid by the party applying for the commission, and should be made recoverable as costs.