Gujarat High Court Civil Manual (subordinate court practice), 1960
When the officer executing a warrant of attachment issued by a Civil Court finds that the property to be attached by him is already under attachment by the Revenue authorities, he should refrain from actually attaching the property and should report to the Nazir. But, in order to satisfy the attaching officer and the Court that there is a bona fide attachment by the Revenue authorities, the Patel of the village should be required to give a certificate to that effect which should state the amount of the Government demand. The attaching officer should at the request of the Patel (to be noted on the certificate) wait for not more than twenty-four hours to enable the Patel to get the certificate written.