Gujarat High Court Civil Manual (subordinate court practice), 1960
The memorandum of appeal shall be written in English. However, if the lawyer engaged in the appeal does not know English, or if the party is not represented by a lawyer and the party does not know English, it may be written in the regional language in which case it should be accompanied by an English translation.